U-NEXTのブックサービスはUSBメモリに本を保存できますか?

いいえ、できません。

U-NEXTのブックサービスでは、USBメモリに本を保存することはできません。