U-NEXTは親アカウント、子アカウントで同じコンテンツを同時に視聴はできますか?

いいえ、できません。

親アカウント、子アカウントで同一のコンテンツを同時に視聴することはできません。